Hejka!
Dzisiaj parę słów o tym, gdzie możesz samodzielnie uczyć się języka angielskiego. Zapraszam.
Nauka języków jest bardzo ważna. Obecnie to już nie tylko wartość dodana, ale bardzo często jedno z podstawowych wymagań, np. podczas rekrutacji na studia (język obcy jest jednym z kryteriów) czy na jakieś stanowisko pracy. Nie każdy ma jednak możliwości finansowe czy czasowe, by zapisać się na kurs, dlatego dzisiaj chcę podzielić się z Tobą stronami internetowymi, na których możesz uczyć się języka angielskiego samodzielnie.
Open Yale Courses
Na stronie Open Yale Courses znajdują się kursy wprowadzające z różnych dziedzin, od astronomii, ekonomii, przed historię, fizykę, filozofię aż po psychologię. Wykłady zostały nagrane podczas zajęć ze studentami. Rejestracja nie jest wymagana. Wykłady są dostępne w formie transkryptu, pliku audio, wideo można także pobrać na komputer. Napisy są tylko w języku angielskim. Oprócz nauki języka możesz dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy i zgłębić interesujące Cię tematy.
Coursera Courses
Coursera Courses oferuje darmowe kursy online prowadzone przez uniwersytety i instytuty naukowe z całego świata, jednak po uprzedniej rejestracji. Za uzyskanie certyfikatów poświadczających ukończenie kursów i niektóre inne usługi trzeba zapłacić. Napisy oraz transkrypt są dostępne.
Breaking News English
Breaking News English to darmowe lekcje angielskiego, dotyczące różnych kategorii tematów, podzielone na 7 poziomów + minilekcje. Do każdej lekcji dostępny jest szereg ćwiczeń oraz pdf z odpowiedziami. Bardzo fajną rzeczą jest to, że można wybrać sobie, jeśli chodzi o ćwiczenia kompetencji słuchania, tempo czytania. Rejestracja nie jest wymagana. Twórcą strony jest Sean Banville.
News in Levels
Na stronie codziennie pojawiają się krótkie newsy w języku angielskim. Są one podzielone na 3 poziomy. Można je przeczytać lub wysłuchać, a najlepiej zrobić obie rzeczy. Dzięki codziennemu powtarzaniu tych czynności możesz poprawić umiejętności czytania i słuchania tak, aby nie musieć tłumaczyć na ojczysty język, tylko od razu rozumieć wypowiedzi w języku angielskim. Na stronie News in Levels znajdziesz też, m.in. gramatykę, książki Mały książę oraz Robinson Crusoe, filmiki czy żarty po angielsku. Korzystanie ze strony jest darmowe, nie trzeba się rejestrować.
TED
Ideas worth spreading
Kto nie słyszał o słynnych wykładach TED'a? Amerykańska fundacja non-profit co roku organizuje konferencje naukowe, których celem jest popularyzacja idei wartych propagowania (jest to motto TED'a). Eksperci z różnych dziedzin dzielą się swoim doświadczeniem. Wśród znanych prelegentów znaleźli się, m.in. Stephen Hawking czy Steve Jobs. Wykłady zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym polski, więc zawsze można skorzystać z napisów (polskich czy też angielskich), by lepiej zrozumieć, o czym jest mowa. Ponadto, dostępny jest także transkrypt wystąpienia. Oprócz osłuchiwania się z językiem, poznawania nowych słówek, możesz dowiedzieć się wielu interesujących rzeczy i tym samym poszerzyć swoją wiedzę. Wykłady można obejrzeć na stronie TED'a lub kanale na YouTube.
Jeśli fascynuje Cię temat psychopatów, to polecam Ci dwa wykłady: Jon Ronson- Strange answers to the psychopaths test oraz Jim Fallon- Exploring a mind of a killer.
Diki
Angielsko- polski, polsko-angielski słownik online. Alternatywa lub dopełnienie tłumacza Google (tak korzystam z niego najczęściej). Tym, co wyróżnia Diki, jest to, że oprócz tłumaczenia danego słówka pokazuje też kolokacje, czyli powiązania z innymi słówkami. Oprócz tego podobnie jak w przypadku translatora, można posłuchać wymowy.
***
Lubisz uczyć się języków obcych?
Znasz jakieś inne strony, dzięki którym można uczyć się języka angielskiego?
Nie lubię uczyć się języków tylko wtedy, kiedy jest mi to narzucone np. w szkole w przypadku języka francuskiego. Samodzielnie jestem w stanie każdy język ogarnąć 😁 Z tych stron skorzystam, żeby troszkę podszlifować swój angielski 😉
OdpowiedzUsuńPresja z zewnątrz na jednych może działać motywująco, a innych zniechęcać. Dobrze, że masz w sobie tyle samozaparcia i chęci do samodzielnej nauki. 💪 Życzę Ci powodzenia!😉
UsuńPrzyznam, że większości nie znałam ;) A może troszkę wstyd, bo językowcem jestem z wykształcenia, pasji i (po części) zawodu :D TED, oczywiście, nieraz słuchaliśmy wykładów na zajęciach na studiach ;) Z pewnością przyjrzę się Twoim propozycjom ;)
OdpowiedzUsuńŻaden wstyd, w końcu uczymy się całe życie, a w Internecie co rusz powstają nowe stronki. ;) W zeszłym semestrze na angielskim , nauczycielka też nam puszczała wykłady TED'a, chyba na większości studiów tak robią. :D
UsuńKiedyś bardziej lubiłam, ale po maturze strasznie się zniechęciłam przez to, jak języki są prowadzone na moich studiach. Spis bardzo przydatny i na pewno wiele osób z niego skorzysta. Pozdrawiam kochana ♥
OdpowiedzUsuńRozumiem. Bardzo dużo zależy od nauczyciela, jego kompetencji, nastawienia i sposobu przekazywania wiedzy. Dziękuję za odwiedziny i pozdrawiam! <3
UsuńGdybym miała chwilę może rzeczywiście bym się za to wzięła. Aktualnie zauważyłam, że dużo łatwiej i bez barier jest mi mówić w tym jeżyku. :)
OdpowiedzUsuńDziękuję za odwiedziny i przepraszam za opóźnienia, od teraz mam nadzieję już odpisuję na bieżąco ;*
Pozdrawiam serdecznie
Sara's City
O, to super, że dobrze idzie Ci mówienie po angielsku. ;)
UsuńRozumiem, doba ma tylko 24h. :D
Buziaki! :*
Fajny post :)) Ze słownika Diki korzystam i chyba jest to najlepszy internetowy słownik :))
OdpowiedzUsuńDzięki. ;) Ja lubię korzystać z Translatora i Diki łącznie, bo czasem jakieś słówko jest bardziej zrozumiale przetłumaczone tu, a nie tam lub odwrotnie. ;)
UsuńPamiętam, że w szkole podstawowej angielski był u mnie dość kiepski. W gimnazjum niestety mieliśmy niezbyt okrzesanego nauczyciela i kompletnie nic się nie nauczyłam. Dopiero w liceum mieliśmy fajnego sora, który był rodowitym Ukraińcem ale tak genialnie uczył angielskiego, że dzięki niemu zdałam maturę zarówno pisemną jak i ustną :)
OdpowiedzUsuńPodane przez Ciebie stronki są mi nieznane, ale zajrzę tam w wolnej chwili :)
pozdrawiam cieplutko
W podstawówce miałam tylko niemiecki, ale chodziłam na dodatkowy angielski, dzięki czemu, gdy ten język wszedł w gimnazjum, dobrze sobie radziłam. Najmilej wspominam nauczyciela z liceum, tłumaczył nam zawiłości gramatyki w bardzo prosty sposób tak, aby każdy zrozumiał. Wiem, że nie wszyscy za nim przepadali (nie wiem czemu), ale ja go uwielbiałam. <3 Zorganizował nam dodatkowe zajęcia przygotowujące do matury ustnej, które bardzo pomogły mi się otworzyć na mówienie w tym języku, bo jednak regularność i wiele ćwiczeń ośmielają. ;) Dzięki za odwiedziny. Buziaki! :*
UsuńGreat post)
OdpowiedzUsuńZnam tylko TEDa:) Na pewno skorzystam, chociaż ostatnio zaniedbuje angielski na rzecz innego języka:)
OdpowiedzUsuńRozumiem, a zdradzisz jaki to język? ;)
Usuńja aktualnie uczę się w pracy angielskiego ;D Mamy dwa razy w tygodniu po pracy po półtora godziny i jest super :
OdpowiedzUsuńTo bardzo dobrze, że pracodawca zadbał o naukę angielskiego. ;) Miło czytać, że jesteś zadowolona z tych zajęć. Powodzenia! ;)
UsuńBardzo przydatny post :)
OdpowiedzUsuńZapraszam także do siebie na nowy post - KLIK
Dzięki! ;)
UsuńFaktycznie, teraz język obcy jest niezbędny w wielu zawodach. Strony polecane przez Ciebie wyglądają na warte uwagi :-)
OdpowiedzUsuńTeraz bez języka obcego praktycznie ani rusz, nawet jeśli chodzi o blogowe współprace. Wiadomo, można skorzystać z pomocy tłumacza Google, ale jednak bezpieczniej znać ten język, żeby nie popełnić żadnej gafy. ;)
UsuńNa pewno skorzystam z tych propozycji :)
OdpowiedzUsuńFajnie, że tak uważasz. ;)
UsuńBardzo ciekawy, przydatny i fachowy wpis! Trudno mi powiedzieć, czy lubię uczyć się języków obcych, bo zawsze uczyłam się ich albo w szkole, albo na studiach i to był zawsze taki trochę... obowiązek. Jeśli chodzi o teraz i o angielski, to lubię poznawać nowe słówka :) Stron do uczenia się angielskiego nie znam, ale często korzystałam ze słowników online i do tych, które wymieniłaś, mogę dodać dwa: bab.la i PONS.
OdpowiedzUsuńDziękuję! ;) Ostatnio zauważyłam, że sprawia mi ogromną radość tworzenie takich, można by rzec, trochę poradnikowych wpisów. Wiem, że warto, bo mogą komuś pomoc. Jeśli nie teraz, to w przyszłości. ;) Rozumiem. Ja angielskiego zaczęłam się uczyć jako dodatkowego języka, bo w podstawówce miałam tylko niemiecki. ;) Ja bardzo lubię uczyć się słówek. ;) Znam oba te słowniki, z bab.la zdarza mi się korzystać, ale rzadko. ;)
UsuńMatura przede mną dlatego powinnam skorzystać z tych pomocy. Jednakże tak strasznie nie lubię tego języka że mi trudno iść w kierunku rozwijania go.
OdpowiedzUsuńRozumiem, nie każdy przepada za angielskim. Moja Mama też go nie znosi. Ale jesteś już na finishu, więc życzę Ci, żebyś znalazła w sobie motywację do nauki tego języka i zdała świetnie maturę. ;)
UsuńNiesamowite :) Niestety, nie znam ani jednej z podanych stron, dlatego bardzo się cieszę, że mogłam o nich poczytać i dowiedzieć się o takiej możliwości nauki :) Masz rację, języki są teraz bardzo ważne, a angielski traktowany jest już jak podstawa, dlatego ciągle pracuję nad swoim, by go po prostu nie zapomnieć. Sądzę, że jeszcze jego znajomość może mi się w życiu przydać :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam ciepło ♡
Podoba mi się bardzo Twoje podejście, otwartość i chęć poznawania nowości. ;) Tak jak napisałaś, teraz angielski to już podstawa, dlatego warto go znać i umieć się dogadać. ;)
UsuńPozdrawiam cieplutko! <3
Mi niestety nauka języków obcych idzie bardzo opornie. :)
OdpowiedzUsuńMoże nie trafiłaś jeszcze na metodę, która by Ci podpasowała. Próbowałaś fiszek albo tłumaczenia tekstów ulubionych piosenek, żeby wiedzieć o czym są? ;)
UsuńNie znam niestety żadnego programu, aczkolwiek mam aplikacje na telefonie która jest mi bardzo przydatna :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie!
Super! ;)
UsuńPozdrawiam także! <3
Nie znałam ani jednej z podanych przez Ciebie stron- jest więc co odwiedzać- bardzo przydatny post:D
OdpowiedzUsuńpozdrawiam serdecznie znad filiżanki kawy :)
Dziękuję. Cieszę się, że mogłam przekazać coś, o czym wcześniej nie słyszałaś. ;)
UsuńPozdrawiam! :)
Bardzo ciekawie to zostało opisane. Będę tu zaglądać.
OdpowiedzUsuńBardzo mi miło. Dziękuję. ;)
UsuńNaprawdę bardzo fajnie napisano. Jestem pod wrażeniem.
OdpowiedzUsuń